Disentangling nonradiative recombination processes in Ge micro-crystals on Si substrates