Optical characterization of oxynitride films in the visible-ultraviolet range