Different teachers for different students? Evidence on teacher-student matching and its consequences in the Italian case