The Poggendorff illusion before Poggendorff