Optical-geometrical illusions in kinetic conditions