Eigenvalues of the Laplacian with moving mixed boundary conditions: the case of disappearing Dirichlet region