COVIDiSTRESS Global Survey dataset on psychological and behavioural consequences of the COVID-19 outbreak