Resolved Lyman-α properties of a luminous Lyman-break galaxy in a large ionized bubble at z = 6.53