On the longest common prefix of suffixes in an inverse Lyndon factorization and other properties