First-Principles Study of Electromigration in the Metallic Liquid State of GeTe and Sb2Te3 Phase-Change Compounds