Classifying zones of suitability for manual drilling using textural and hydraulic parameters of shallow aquifers: a case study in northwestern Senegal