Neologisms in aphasic patients’ production: an experimental look into their cognitive foundation