Some additional thoughts about the burkini: international human rights law and the struggle for gender equality