Unveiling the inhibition mechanism of HIF-2α:ARNT dimerization by protein dynamics investigation