Epitaxy of oligothiophenes on alkali metal hydrogen phthalates: Simulations and experiments