A novel fuzzy expert system to assess the sustainability of the viticulture at the wine-estate scale