Phase-field simulations of faceted Ge/Si-crystal arrays, merging into a suspended film