The supply voltage apparatus of the CUORE experiment