A Comparison of Genetic Algorithms and Particle Swarm Optimization for Parameter Estimation in Stochastic Biochemical Systems