The application of a groundwater/surface-water model to test the vulnerability of Bracciano Lake (near Rome, Italy) to climatic and water-use stresses