Is Urban Space Able to Affect Community Participation? a Research Proposal between Urban Sociology and Environmental Psychology