Reductions of the dispersionless 2D Toda hierarchy and their Hamiltonian structures