La ratifica del trattato costituzionale europeo