Surface-active compounds and their role in bacterial access to hydrocarbons in Gordonia strains