Radioluminescence of natural and synthetic quartz