Modeling of dislocations in Ge-Si heteroepitaxial systems at the nanoscale