Quantifying modern erosion rates and river-sediment contamination in the Bolivian Andes