Eluana, sedici anni dopo: verso il riconoscimento di un diritto