The optical-UV spectral energy distribution of the unabsorbed AGN population in theXMM-NewtonBright Serendipitous Survey