ABJM amplitudes and WL at finite N