Functional interpretation of protein conformational ensembles using self-organizing maps and network components