La responsabilità da inadempimento informativo terapeutico

This paper is devoted to medical liability for breach of the duty to inform. The obligation provides the duty to inform on the consequences, risks, alternatives, and advantages of the medical treatment, for the implementation of the fundamental right to self-determination. The analysis aims to identify the legal nature of liability, relevant even in the absence of a medical malpractice or health impairment. However, there are still residues of the intersection between health and self-determination, especially in the onus probandi and in the criteria for the compensation.

Il presente contributo è dedicato alla responsabilità medica da inadempimento dell’obbligo di informazione. Obbligo che impone al medico di illustrare rischi, alternative e vantaggi del trattamento, per attuare l’autodeterminazione terapeutica. L’analisi mira alla individuazione della natura giuridica della responsabilità, a prescindere da medical malpractice o danno alla salute. Ciononostante, si evidenziano ancora riflessi del pregresso rapporto di interdipendenza tra danno alla salute e danno all’autodeterminazione terapeutica, specie nell’onere probatorio e nei criteri di liquidazione dei danni.