The role of the traumatic ‘transgenerational unsaid’ -historical, social, educational, psychological- in life histories