Control of Rapid Formation of Interchain Excited States in Sugar-Threaded Supramolecular Wires