Misfit dislocation gettering in epitaxial films deposited on pit-patterned Si (001) substrates by Dislocation Dynamics simulations