This contribution examines a recent case of marine pollution provoked by the discharge of hydrocarbons from a shipwreck located in a port area. The discharge, confined to a limited area of water by two containment rows that made it possible the suction, was considered by the GUP of the Court of Ravenna as not sufficient to integrate the crime of environmental pollution, but rather constituted the mildest violation of the provision on negligent pollution provided for by art. 9 d.lgs. 202/2007. This article focuses on the logical and legal process that led the Court to exclude the crime of environmental pollution, as well as on the nature of crimes of intentional and negligent pollution caused by ships and their relevance in the event of a spill resulting from a shipwreck.

L’articolo esamina un recente caso di inquinamento marino dovuto allo sversamento di idrocarburi derivanti da un relitto navale sito in area portuale. Lo spandimento, confinato in una limitata superficie d’acqua da due fila di panne di contenimento che ne hanno permesso l’aspirazione, è stato ritenuto dal GUP del Tribunale di Ravenna non sufficiente a integrare la fattispecie delittuosa di inquinamento ambientale, bensì la più mite contravvenzione di inquinamento colposo prevista dall’art. 9 d.lgs. 202/2007. Il contributo si sofferma sull’iter logico giuridico che ha portato il Giudice a escludere il delitto di inquinamento ambientale, nonché sulla natura delle fattispecie di inquinamento doloso e colposo provocato da navi e sulla loro applicabilità in caso di immissioni derivanti da un relitto navale.

Baldelli, N. (2023). Un caso di inquinamento marino derivante da relitto navale. Note a GUP Tribunale di Ravenna 10 ottobre 2022 n. 561. LEXAMBIENTE(1/2023), 69-83.

Un caso di inquinamento marino derivante da relitto navale. Note a GUP Tribunale di Ravenna 10 ottobre 2022 n. 561

Baldelli, N.
2023

Abstract

This contribution examines a recent case of marine pollution provoked by the discharge of hydrocarbons from a shipwreck located in a port area. The discharge, confined to a limited area of water by two containment rows that made it possible the suction, was considered by the GUP of the Court of Ravenna as not sufficient to integrate the crime of environmental pollution, but rather constituted the mildest violation of the provision on negligent pollution provided for by art. 9 d.lgs. 202/2007. This article focuses on the logical and legal process that led the Court to exclude the crime of environmental pollution, as well as on the nature of crimes of intentional and negligent pollution caused by ships and their relevance in the event of a spill resulting from a shipwreck.
Nota a sentenza
environmental pollution, pollution from ship, shipwreck
inquinamento ambientale, inquinamento da navi, relitto navale
Italian
2023
1/2023
69
83
open
Baldelli, N. (2023). Un caso di inquinamento marino derivante da relitto navale. Note a GUP Tribunale di Ravenna 10 ottobre 2022 n. 561. LEXAMBIENTE(1/2023), 69-83.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Baldelli-2023-Lexambiente-VoR.pdf

accesso aperto

Descrizione: Article
Tipologia di allegato: Publisher’s Version (Version of Record, VoR)
Licenza: Creative Commons
Dimensione 343.42 kB
Formato Adobe PDF
343.42 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10281/414257
Citazioni
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
Social impact