Unusually large left atrial myxoma causing mitral valve occlusion and hiding a severe mitral regurgitation: a case report