La citazione musicale: elementi del problema