Analysis of protein distribution in budding yeast