Skeletal muscle proteomic profile revealed gender-related metabolic responses in a diet-induced obesity animal model