L'impatto della pandemia sul processo civile: cosa passa e cosa rimane

Presentazione dell'articolo "Udienze online e Processo Civile Telematico: lo stato dell'arte e alcune proposte de jure condendo", in Il diritto degli Affari 2020. L'articolo esamina l’impatto della legislazione emergenziale sulla giustizia civile digitale. La prima parte fornisce una visione d’insieme delle misure eccezionali vigenti. Particolare attenzione è posta alle relazioni fra le udienze virtuali (in cui tutti i partecipanti sono collegati in videoconferenza), le udienze in presenza (in cui solo alcune parti e i loro difensori sono collegati da remoto) e la cosiddetta trattazione scritta (che prevede una forma di interazione interamente telematica, senza udienza). L’analisi poi passa dallo stato dell’arte al futuro della giustizia. In una sorta di “lessons-learned exercise”, gli autori prospettano che le misure eccezionali possono costituire un “caso di studio” nella digitalizzazione della giustizia civile e indagano come il processo civile potrebbe essere migliorato dalla stabilizzazione, a certe condizioni, delle misure relative alle udienze in video conferenza e alla cosiddetta trattazione scritta.