Nature and Role of Surface Junctions in BiOIO3 Photocatalysts