A Multilevel Computational Characterization of Endophenotypes in Addiction