Accretion-to-jet energy conversion efficiency in GW170817