Pick’s Theorem and Convergence of Multiple Fourier Series