An adaptive curved virtual element method for the statistical homogenization of random fibre-reinforced composites