The sampling challenge of nationwide tuberculosis prevalence survey: a real-life balancing act between operational feasibility and statistical efficiency