Photorefractive solitons in an out-of-equilibrium disordered ferroelectric