Unusual association of Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser and Sotos syndromes: a case report