Functional and structural insights into the MRX/MRN complex, a key player in recognition and repair of DNA double-strand breaks